Kubernetes 2018 年北美贡献者峰会
作者：
Bob Killen（密歇根大学） Sahdev Zala（IBM）， Ihor Dvoretskyi（CNCF）
2018 年北美 Kubernetes 贡献者峰会将在西雅图 KubeCon + CloudNativeCon 会议之前举办，这将是迄今为止规模最大的一次盛会。
这是一个将新老贡献者聚集在一起，面对面交流和分享的活动；并为现有的贡献者提供一个机会，帮助塑造社区发展的未来。它为新的社区成员提供了一个学习、探索和实践贡献工作流程的良好空间。
与之前的贡献者峰会不同，本次活动为期两天，有一个更为轻松的行程安排，一般贡献者将于 12 月 9 日（周日）下午 5 点至 8 点在距离会议中心仅几步远的 Garage Lounge and Gaming Hall 举办峰会。在那里，贡献者也可以进行台球、保龄球等娱乐活动，而且还有各种食品和饮料。
接下来的一天，也就是 10 号星期一，有三个独立的会议你可以选择参与：
新贡献者研讨会：
为期半天的研讨会旨在让新贡献者加入社区，并营造一个良好的 Kubernetes 社区工作环境。 请在开会期间保持在场，该讨论会不允许随意进出。
当前贡献者追踪：
保留给那些积极参与项目开发的贡献者；目前的贡献者追踪包括讲座、研讨会、聚会、Unconferences 会议、指导委员会会议等等! 请留意 GitHub 中的时间表，因为内容经常更新。
Docs 冲刺：
SIG-Docs 将在活动日期临近的时候列出一个需要处理的问题和挑战列表。
注册：
要注册贡献者峰会，请参阅 Git Hub 上的活动详情注册部分。请注意报名正在审核中。 如果您选择了 “当前贡献者追踪”，而您却不是一个活跃的贡献者，您将被要求参加新贡献者研讨会，或者被要求进入候补名单。 成千上万的贡献者只有 300 个位置，我们需要确保正确的人被安排席位。
如果您有任何问题或疑虑，请随时通过 community@kubernetes.io 联系贡献者峰会组织团队。
期待在那里看到每个人！